El campamento

El campamento será aquello que tú hagas de él
Información actualizada y noticias en:
g20camp.noblogs.org
En Julio, veinte de aquellos que más se benefician del Sistema capitalista global se reúnen para asegurarse de
que su mundo permanece gobernable. Nosotrxs queremos tomar esto como una oportunidad para levantar un
gran campamento anticapitalista de protesta en Stadtpark. Tomaremos el espacio que nos es constantemente
arrebatado por la lógica y el día a día capitalistas – tanto si participamos de su juego y sus reglas como si no.
Queremos crear un espacio que sea una expresión de protesta en sí mismo. Un lugar que sugiera una alternativa
al día a día capitalista que el g20 representa: un lugar libre de antisemitismo, sexismo, nacionalismo, racismo y
otros comportamientos discriminatorios y autoritarios con que nos encontramos cada día. Un lugar donde la
gente pueda intercambiar, crear una red de contactos y aprender de otras personas.
El campamento debería ser autogestionado y funcionar sin ningún vínculo entre la participación y cualquier tipo
de beneficio. Respetamos diferentes formas de expresión y acción, y por ello queremos crear un espacio abierto
a todo el mundo –lo cual explícitamente incluye a personas, grupos y estructuras que no se definen a sí mismas
como fundamentalmente anticapitalistas. Todxs aquellxs que quieran vivir y dar forma a una convivencia en
solidaridad y cooperación. Nosotrxs podemos proporcionar la infraestructura para cooperar, pero el
campamento será un espacio abierto que se nutra de la colaboración de todxs.
Contacto:
info-g20camp@riseup.net
Donaciones a:
Jugend in der Welt e.V.
IBAN: DE14 6225 0030 0001 8117 31
BIC: SOL ADESISHA
ASUNTO (importante!):
“Campamento“
Para poner todo esto en marcha necesitamos dinero –pues incluso aquellxs que luchan contra el capitalismo
están sujetxs a las reglas del sistema capitalista…
Así que os pedimos a todos:
▶ Organizad conciertos, fiestas, barras solidarias…
▶ Reunid dinero de organizaciones a las que estéis asociadxs
▶ Organizad un “Barrio” colectivamente para dar soporte a la estructura del campamento
▶ Proporcionad materiales del tipo tiendas de campaña, equipo técnico, coches, mesas, telas para
pancartas, etc.
▶ ¡Difundid la palabra!DOCUMENTO-
DOCUMENTO – 2
Dentro de menos de dos meses los autodenominados creadores del orden mundial capitalista llegaran a
Hamburgo.
Todo aquel que no haya pensado aún en que podría ser un recibimiento adecuado, debería empezar a hacerlo.
Nosotrxs, el grupo para la preparación de un campamento anticapitalista, hemos reflexionado sobre esta
cuestión y hemos decidido contraatacar la locura diaria del capitalismo con nuestra propia utopía: establecemos
que el campamento anticapitalista de protesta tendrá lugar en Stadtpark (parque de la ciudad) a partir del 30 de
Julio. Aquí, junto con todxs vosotrxs, queremos evidenciar la posibilidad de un mundo mejor para el día de
mañana: autogestionado, autodeterminado, sólidamente unido, equitativo! Queremos levantar el campamento
con este espíritu. Nos consideramos responsables de proporcionar infraestructura a nivel electricidad, agua e
instalaciones sanitarias, pero no queremos sentarnos en asamblea cerrada y decidir cómo se supone que
debería ser esta protesta.
Por ello os invitamos a todxs a formar parte de esta protesta, independientemente de vuestra posición de origen
en el espectro político, da igual si habéis formado parte de una estructura organizativa durante años o si (aún)
seguís actuando de forma individual. El campamento se estructurará en lo que llamamos “barrios “. Un barrio es
una zona autogestionada pequeña (o grande) ubicada dentro del área de acampada, algo parecido a una
vecindad. Estas son zonas organizadas de antemano por uno o preferiblemente por varios grupos. “Cómo es tu
barrio” es una cuestión que depende de ti totalmente. Podéis encontrar más información acerca de la
infraestructura que proporcionaremos y acerca de cosas que debéis considerar en nuestra página web
(g20camp.noblogs.org) o en la otra cara de este folleto.
Se supone que el espacio que queremos crear juntos es un lugar de descanso para manifestantes, pero su
objetivo debe ir más allá: eludir activamente la lógica de explotación capitalista.
CREAD BARRIOS!
El campamento anticapitalista se estructurará en múltiples barrios. Esto significa que se formarán pequeños
vecindarios para facilitar el empezar a conocer gente y la toma de decisiones. Estos barrios pueden y deben
tomar parte en el desarrollo del campamento. Así pues, te motivamos a organizarte de antemano y a establecer
un barrio en torno al tema que más te interese. De momento sabemos acerca de un barrio FLTIQ, un barrio
medioambiental,
medioambiental un barrio del norte de Alemania, uno Suizo, y un barrio anarquista…
Aportaremos algunas cosas con antelación para facilitar tus preparativos:
• Agua potable
• Aseos, ya sean móviles o de compost
• Electricidad, un generador para cada barrio
• Cocinas, de momento tenemos dos cocinas con capacidad para unas 7000 personas
Apoyándote en esta infraestructura básica puedes arreglarte un barrio a tu gusto. Aun así, ayudaría mucho que
te presentaras en alguna de las reuniones organizativas con antelación o que nos contactaras
vía “info-g20camp@riseup.net”.
Aunque percibimos las tareas antes mencionadas como nuestra prioridad, queremos ayudarte todo lo posible si
necesitas algo más. También podemos ponerte en contacto con otra gente con capacidad para ayudarte.
Evidentemente lo mismo se aplica a todxs aquellxs que quieran ayudar de la forma que sea, o que puedan
ponernos en contacto con otros recursos valiosos.
Contacto:
info-g20camp@riseup.netDonaciones a:
Jugend in der Welt e.V.
IBAN: DE14 6225 0030 0001 8117 31
BIC: SOL ADESISHA
ASUNTO (importante!):
“Campamento“